OC 선거관리요원 모집

오렌지 카운티 선거관리국에서는 6월 3일 화요일 예비 선거시 투표소에서 일하실 한인 자원 봉사자를 모집합니다.

자격 요건:

1. 18세 이상의 미국 시민권자 및 영주권자 (영주권 번호 제출 필수)

2. 한국어와 영어 동시 구사가 가능한자

3. 캘리포니아 주내에 유권자등록 되어 있는 자 (영주권자는 유권자등록을 하실 수 없습니다. 자원봉사만 참여하시면 됩니다.)

- 아직 유권자 등록이 안되어 있는 분은 5월 17일까지 등록 가능

4. 만 16세 이상의 고등학생 신청 가능 (GPA 2.5이상)

The following are the qualifications in order to volunteer for elections in Orange County:

• You must be a registered voter in the State of California.
• A United States citizen
• Minimum age is 16 years of age (student program) or 18 years of age for general volunteer programs
• Individuals who are currently on parole for a felony conviction, or are a registered sex offender cannot volunteer
• Bilingual skills (optional) - Federal law requires that for specific precincts we must recruit citizens who are bilingual speakers in either Vietnamese, Chinese, Spanish, or Korean

혜택:

1. 미국의 선거 제도를 직접 경험하고 배울 수 있는 기회

2. 한국 커뮤니티의 정치 발전에 기여

3. 고등학생의 경우에는 커뮤니티 서비스 크레딧 (18 credit까지) 을 받을 수 있고 수료증이 발급되어 대학 진학시에 도움이 됨

4. $95불 수당 지급

지원 방법:

1. 온라인 지원

- www.ocvote.com/volunteer

2. 이메일 지원

- michelle.jung@rov.ocgov.com

3. 전화 지원:

- 714 – 567 – 5020